This is actually a better argument for independent status than de jure in my mind, because countries essentially "opt-in" and go out of their way to make special rules for dealing with Taiwan. There's no default recognition by virtue of UN admission and having diplomatic relations or some other standard international measure.

I'd say that puts it above many countries that might have wide de jure recognition, but limited, ineffective, or largely chilled diplomatic relations, like North Korea.