I agree with the idea and most of the examples, but I'd be interested to hear why you've put FFXIII in the good category and Mass Effect in the bad one. XIII has a ton of dubiously-written extra text, and I don't remember ME being too verbose or badly written (with some exceptions).