A fan might be correct when they say, "Coach should have played X instead of Y.", but the trick is knowing that in advance. And knowing hundreds of other things in advance too. Maybe coach got that one decision wrong, but hundreds of others right. The fan is unlikely to get that many correct on a percentage basis.
The sport is just the bait for the spectators.
A coach might choose a certain player over another just because the people acclaim him/her.
Also, don't forget that scandals about rigged games are quite regular nowadays.
I mean, insofar as we’re measuring teams by winning games, rather than measuring teams by how profitable they are, we’re probably not measuring their inclusive fitness. Winning doesn’t help you if nobody pays attention; and, vice versa, making money helps you (in the long term) even if you don’t win.
https://ca.sports.yahoo.com/blogs/nhl-puck-daddy/maple-leafs...
Coaches are human too. They are just as fallible as the rest of us. They may work with better information than the fan, but this doesn't mean that they should never be questioned. And good coaches allow themselves to change opinions if criticism makes sense.
For business... for every Netflix, there's a WeWork that everyone can see is insane and they're not wrong.