My understanding is that 共匪 (communist bandit) is a historical KMT slur against the CCP and rarely used in contemporary speech. So i'm struggling to see how there would be enough organic use of the phrase to be flagged autmatically. But maybe the bots flagging it were also the bots posting it, or posting porn/covid conspiracy content with it...