I am pretty sure that if you bought it beforehand, it would change the "ruling" on your piracy. At least in Europe, I am not sure about USA.
Nah, because the crime is usually sharing the copy, not downloading (i.e. the upload part of the torrent is the illegal part)
Torrent is probably illegal, yeah. Regular downlpad might be legal-ish (protected by court) based on the intent - to simply read a book like a book, without unrealistic expectations.
well, supposedly a chain will sell the same dishes everywhere.
If you don't like the menu of a certain chain, what's the point in trying at another location?
It's gonna be the same menu.
------
Coming back to the article: my advice would be to download that illegally. If in order to use your legally purchased content you have to go through illegal means (and become a pirate anyway) you might as well save those seven euros.
Obligatory XKCD: https://imgs.xkcd.com/comics/steal_this_comic.png