When Rakuten released a commercial devoted to explaining how to say their name, I wondered if their marketing dept realized what a terrible idea the name change was.