Historically the monopoly of the mail was abused for censorship (e.g. https://en.wikipedia.org/wiki/Comstock_laws). If there've been comparable consequences from competing private mail services, I haven't heard of them.