Prop shops seem to have a pretty strong understanding of ROI in all things, including time spent, so if your killer strategy just doesn't have a ton to act on today go take an hour lunch and head home or wherever. The place I was at was known as an "arcade" or a bunch of unrelated strategies from various teams that happened to work out, so maybe it's different other places, but I can say for certain that I've done 90 minute lunches off site with senior traders in the middle of the trading day just because the volume in their primary product(s) was mostly just interns throwing 1 lots at one another.
Because I can work in a very chill environment and earn 200k-250k + stock. I can also work 60 hour weeks for 300k + bonus.
I used to work in London on roughly $180k putting in about 20 hours per week.
HFT shops do indeed pay more. Perhaps at the top percentiles they're similar but at the median, HFT probably pays double, and it's cash, not RSUs that vest over many years. The downside: culture of always in the office (not sure how covid will affect this), software that is insanely specialized and uninspiring, and generally awful work/life balance. I'm sure some shops are different, but they expect you to put in a lot of time to earn that salary. Compared with FAANG where the burn-out is at little more prolonged (and of course the morally dubious business that is ad-tech).
I've learned to stay away from both and have never looked back. But I think working a FAANG or HFT is a good thing for any dev to at least look into while they're young and ambitious and can "afford" a bit of burnout to see what life can really be like (or not).