He is part of the regulatory agency, not the plant management. They are already going to have to revamp all of their regulations with regard to coolant water pumps (whoever screwed up there, be it someone writing regulations or an inspector, is already in trouble).
This particular official (or his office, honestly) doesn't have much to gain from downplaying the possibility of a meltdown
This is the same Japan, you'll remember, that actually doctored video footage to downplay a previous accident at a nuclear reactor -- see Monju[1] -- with the direct involvement of the government. Or when they had to take the extraordinary step of forcing the shutdown of 17 reactors because a major (the major?) utility falsified safety records [2].A cursory googling of japan nuclear safety would have immediately informed you that officials often downplay and conceal information.
[1] http://en.wikipedia.org/wiki/Monju_Nuclear_Power_Plant [2] http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/3548192.stm
The rest could be interpretation. The press will want to hear more than that 'we do not know', so it presses on, and asks, "do you have a meltdown?", A good PR Guy would probably say 'we do not want to speculate at this time', and nothing else, but holding that line is hard. It is way too easy to (especially for an engineer) to follow that by 'it very, very probably is 100% safe, but of course, since we do not _know_, it could be a meltdown'. Guess what part of such a statement would make the news?
So, to draw any conclusions from this, I would want to know who were present at that phone call, and what exactly was said.