When it comes to products, people's average evaluation is the objective answer. Because people's evaluations are what lead to usage, purchase, subscriptions, etc. There is no other "objective" answer.
There's nothing subjective about it. What users think about your product is your product in the marketplace. That's the entire meaning of "the customer is always right".
Satisfying user demand for a capability isn't a mathematics problem where there's some independently objectively right answer.
In other words, there's no objective product goodness/badness. Only what the customer wants. In that sense, the customer (market) is always right.
Inexperienced restauranteurs often experience the same shock. You don't cook the food you want to make, or that you think people ought to eat -- you cook the food people want to eat. Otherwise you'll go out of business.
It's a bad slogan that only portrays half of the reality of the situation.