I figured that was about it. Well, consider my vote put in for a check-my-own-comments link. Maybe my Spanish will have gotten intelligible by that time! (It's about damn time there was a Spanish tech community I could sink my teeth into. I read Spanish at about 90% fluency, but my writing skills are abysmal.)
The source is open source and mostly in english :D @ https://github.com/DFectuoso/Noticias-HAcker