Enforcement of laws is generally the standard solution to "how do you get everyone to cooperate at the same time when the incentive for cheating is that your website gets all the revenue". Compliance should not be voluntary - if cheaters get identified and punished, the coordination dilemma goes away.