> 2. If you are parsing a string, think in terms of code points (runes in Go, chars in Rust). A good example would be the Servo CSS parser. [1]

If all your syntactically meaningful characters are in ASCII you can also use UTF-8 bytes in your parser.

Even if they aren't, no UTF-8 encoding of a character is a substring of the encoding of any other character(s).