Here is a video from the Technical University of Berlin where the transition from ignition to the continuous circular detonation was also filmed among other things.

I'll link directly to the transition part:

https://youtu.be/ERTei7D8LJs?t=28