Isn’t there some recourse? I think the content maker can assert it’s non-infringing, and then YouTube can host it again without liability: the liability falls on the content maker if it turns out to actually be infringement.