Yes that proof depends upon the representation in text of rational numbers (a dot and a series of digits). Try it in hexadecimal - it becomes opaque nonsense. Without some mathematical basis for 0.9... X 10 being something, there's a dangerous dependency on the representation that makes many folks uneasy.