The Tunnel House is great. The Daneway at the other end is very different in character but equally enjoyable.

I think the tourist trap pubs are largely restricted to the few honeypots - Bourton-on-the-Water springs to mind, but then I've had good pub food in both Stow and Broadway.