isotope (the JS layout library) and isotope.js (the JS view library) are arguably a naming collision despite having slightly different names. I feel like two projects having exactly the same name can have a qualifier to their collision added.