You don't have to run out and buy a brand-new Tesla just to own a car.
Most people own nice reliable vehicles for half that price. I drive a 2013 Chevy Volt, on pure electricity most of the time, and my TCO is only ~$6k/yr (including gas, insurance, maintenance, registration, car payment + interest, electricity to charge it, fancy winter tires every two years, etc).
Frankly, even that expense was a bit of a luxury. If I hadn't been so obsessed with EV's, I probably could have easily shaved $1,000/yr off that price with zero effort.
What more tends to happen in practice is that urban folk who decide not to own a car just minimize activities that require one unless they can can draft off friends.
$10k/y seems very high. Are parking fees $5k/year or something, or frequently buying a new car for some reason?
They're including new cars (20-30% value gone in the first year) and large vehicles like SUVs and trucks (Ford F series is the best selling vehicle in America) in those statistics, along with average mileage (13k/y) numbers for average fuel and maintenance costs, which would be much less for a minimal use vehicle.
At $10/work-day parking ($2,600/year), the remainder is under 13k miles at the IRS standard mileage rate, which is presumably a reasonable actual total expense rate.
I'm hoping someone manages to make this as effortless as calling an Uber. Otherwise the alternative is that $10k/y expense on a rapidly depreciating asset you're not really using.