It does seem that way. Maybe not screenshots, but very often screen monitoring. And network MitM and logging, of course.

However, many firms provide WiFi APs for visitors and consultants, and employees can use them for their personal devices. So there's no need for anything personal to touch a business device.