It’s not illegal under EU law, but illegal in some countries. EU law has lots of restrictions however, the employer needs to be crystal clear and transparent about the monitoring. The situation OP describes, would not be legal.