Anecdata, but even for Rouge in the early-mid 80s I had a version of Rogue on our Mac. It had graphical glyphs for everything. I loved that much more than the classic ASCII graphics when I'd dial into my Dad's work computer & play that way