Similarly, Cogmind's success is partially because it learned all the hard-won lessons on good game UI of the last decades, plus the importance of a fancy tile-set:

https://www.gridsagegames.com/cogmind/

It does, however, also have the fanciest abstract ASCII graphics I've ever seen.

(the other reason is that it's just a damn good game)