If you wait long enough, the obstructing popup goes away ;-)

One of the rare occasions where I endured such pain because I was so interested.