If you however mean that any entire observable universe¹, if cosmic super-inflation is true, must be causally related and thus "pre"-determined, which may be qualified as "super"-determined in a way, then I agree (layman too).
--
[1]: Should we keep -c² as the metric of spacetime, i.e. no causality beyond the light boundary (function of time, in space).
Basically any interaction with some other particle causes that particle to become entangled as well, and so you very easily get "avalanches" of entanglement that spread at the speed of light.
As soon as the avalanches reaches "the observer", the observer themselves become entangled with the originally entangled particle, which means that from their perspective it looks as though they no longer are. This is similar to conditional probabilities.
To get back on the example of dices: we might be building a whole storytelling around "probabilistic dices" because we haven't formalized the concept of the hand behind, yet.
I've always pictured entanglement as totally acceptable if you postulate an extra dimension. Then you simply have to picture a link in that extra dimension between the particles, like a 'U' crossing flatland in two 'dots' (particles) would manifest as 'entanglement' for the flatlanders.
But I've really grown skeptical of all such interpretations now (mine very much included), I'd tell you honestly that I probably favor the one that seems most beautiful to me within the space of possibilities (which is what I care about and investigate, the pure science). Interpretation is belief, basically, even if your name is Schrödinger.
____
[1]: Even if eventually found to be partial as the article suggests, I think it's fair to assume any "new" quantum theory would be to QED/QCD what General Relativity was to Newton's equations of motion: precisely a generalization from which to derive Newton for small-ish quantities. Ergo, we can assume QM is 'True'.
Entanglement is unstable, and easily swamped. It doesn't go away, but it becomes a very small factor in things. If I had two entangled electrons, and added them to two coins, the two coins are now entangled. But if I flip them, I don't expect the results to be significantly correlated. The classical behavior of the coins massively swamps the entanglement.
So even if you and I were performing a Bell test experiment, and know that the atoms of your brain are somehow entangled to the atoms of mine dating back to the origin of the universe, it's still unreasonable to expect that to lead us to set up the equipment in such a way as to preserve the correlations between two entangled particles in our experiment. There's just too much brain matter, and too much has happened to it from the beginning of the universe until now, for that entanglement to make a difference.