Yup, exactly that. WordPress editors (WYSIWYG and Gutenberg) are still far more user-friendly and mature than a Netlify CMS that still is buggy like hell and where many little details and YAML formattings need to be fixed in code editor. You really cannot expect such a thing to be done by a non-coding person.