News for hackers. Stuff that matters.
Re:California will pay people unable to work because of Covi... by dang on Sunday March 08, 2020 @11:09PM (#22522646)
Please don't editorialize titles by cherry-picking a detail. If you want to say what you think is important about an article, that's fine, but please do so in a comment. Then your view is on a level playing field with everyone else's.

"Please use the original title, unless it is misleading or linkbait; don't editorialize."

https://news.ycombinator.com/newsguidelines.html

Re:California will pay people unable to work because of Covi... by pmiller2 on Sunday March 08, 2020 @11:18PM (#22522698)
This isn't a cherry-picked detail. It's the second major point of the article, and, arguably, the most important point.
Re:California will pay people unable to work because of Covi... by dang on Monday March 09, 2020 @02:25AM (#22523393)
"Second"/"arguably" restates the issue. That's editorializing. HN submitters need to use the title field for articles' actual titles, rewriting them only if they're misleading or linkbait, and then only in ways that are accurate and neutral.

Unlike on some other social news sites, on Hacker News submitting an article confers no special rights over the submission and, in particular, no right to frame for others what they should consider important. Titles are the most powerful influence on threads—by far, actually—so this is a big deal.

https://hn.algolia.com/?dateRange=all&page=0&prefix=false&qu...

Re:California will pay people unable to work because of Covi... by pmiller2 on Tuesday March 10, 2020 @03:58PM (#22539017)
No, I'm sorry, it is not editorializing. You are right that the title has a huge influence on the submission's fate. When an article buries the lede that far, I want it exposed in the submission title.