1) There are already lots of cheap memory foam mattresses that are relatively well reviewed on Amazon for example this one for $200 https://www.amazon.com/dp/B00474X5DO/ref=cm_sw_r_tw_dp_U_x_z... (not a recommendation, just looked it up).
2) The average markup isn't 2000%. You can look at Casper's COGS in their S-1. Also, the return rate is built into the cost, so that adds to it.
3) In general, a cheap mattress is going to be perceived as low quality. It's like how nobody wanted Warby Parker glasses when they were priced around $20. Then they changed the price to $99+ and they actually improved sales.
I’d have to look at my data to see CPC costs but i tried a lot of angles and channels to generate sales cheaply and struggled to find anything sustainable.
CPCs, ad dollars, imagery, affiliate commissions hell, It’s only a matter of time before some affiliate comes in this thread pumping their garbage mattress review site. Half of them you can even get listed on without them asking for a special deal or rate.
As for a startup, generally people don't buy mattresses that often, but I know I would if they were 100$. Even cheap ones end up around 5-700$, which is nowhere near an impulse buy. As a result, I only replace a mattress if it's completely worn out, which takes a solid 10-15 years.
Funny how popular it is to replace the 800$ phone every 1-3 years but 1-3k$ has to wait until the mattress is unbearable. Everyone I know has this attitude for mattresses.