Not so fast. Borrowed money is money that is unavailable for other purposes. That happens immediately.
It's not like the borrowed money was under a mattress.
The payback is from taxes or inflation, and the latter works only if the inflation is a surprise to the lender. Expected inflation is factored into the interest rate.
Borrowing money is the mechanism by which the currency is inflated.
That's quite an estimate. I'm not quite sure how you got to this figure, but this seems to say that each $500 of additional taxes reduces job creation by one ($2B/4M). Inverting this logic would mean that the recent $120 billion reduction in payroll taxes, which was only part of the package extending the Bush tax cut, should allow for the creation of 240,000,000 jobs. Way to go Obama...although now we need to find a couple hundred million more Americans to fill all these awesome jobs you created!
I'm surprised there are such wild claims in such a highly rated post.
Over 50 years ago an environment of heavy government regulation and anti-competitive legislation (as you describe in the first part of your post) was posited by Ayn Rand in Atlas Shrugged. The argument being that it is in politicians interest to make business hard so that businesses are beholden to politicians. She called it the "aristocracy of pull".
I like to point out that taking $2B out of the economy will prevent the creation of- in my estimation- 4,000,000 jobs over the next 10 years. The money must come from taxes or inflation, and that lowers the bottom line at the end of the year when business owners large and small are deciding whether to expand or not. The lack of expansion in the first year means the businesses lose out on the profits that would have come from it on the second year, and like compound growth the missed opportunity compounds as well.
Better to let people allocate their own resources and capital. Central planning doesn't work, and inevitably leads to the aristocracy of pull.