My gut feeling is that as a species we are reducing the total variability whilst accelerating the change along the increasingly standardised forms I.e. I don’t think a US-UK English split would occur today but we are adding new words faster than ever
These days I can visit Imgur and appreciate a joke that someone has made using only 4-5 memes. Also language is still evolving, and the Internet of the era forces changes, such as people becoming used to being limited to 140 letter limits etc.
But even then I'm sure change to the core language must be slower overall.
There is nothing incremental about moving from 76 to 78. Or, from 78 to 80 (turkeys).
If the proto-chickens had 76 chromosomes, and some had a tendency to have offspring with 78 chromosomes, there would be some 78 chromosome chickens born within the population. As long as those chickens bred with each other it would work. Soon they would become a distinct population of individuals breeding with each other.
Do you have data on this?
Delving into the recent literature might enable you to make a less clumsy critique. Independently evolving units of biological diversity exist. Any accurate knowledge about them, and about all the edge cases and fuzzinesses and genetic phenomena that make systematization complicated, comes from biology itself.
Just to add some confusion, the border of species is fuzzy in time, but in some strange cases it is fuzzy in space https://en.wikipedia.org/wiki/Ring_species
Only tangentially related, but that invokes the Sorites paradox: https://en.wikipedia.org/wiki/Sorites_paradox
If you follow the thought exercise further, there's other considerations: The first chicken may not have had any other chickens to mate with.