It would probably be up to the courts to decide, and most states have this as a constitutional amendment. [1]

We do have a sort-of example to follow in the Byrd rule, which limits what can be done/attached to reconciliation bills specifically.

[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Single_subject_amendment