> from my subjective point of view, people seem to treat it as an extra vacation.

Every middle level managers job is depending on this belief. Once they accept people can work from home,their job becomes extinct its understandable but not true.