I presume most people are not returning though.
A relative of mine researched our family tree. After 2-3 years she presented it to everyone. Most people weren't really interested for more than 10 minutes, but tried to respect the effort she'd put in to it.
Now we all have less/no future need for an ancestry service.
There are enough people who do it for a hobby and/or religious purposes that it seems like a pretty viable subscription model.
Often novices can't read the writing, and when the records are in another country/region it's easier to pay someone. Also, many records can only be searched this way, the public don't have access.
I tend to subscribe for a few months and then try it again year or two later to see if there's any new gaps I can fill in. There's often new information added periodically, either from a new set of data they've digitized, or user-added content from a distant relative that happened to have some unique information about a common ancestor.
How's that?
In addition, there's almost no "records found, tree built, work complete." It's always pulling additional "leaves" as more records are digitized.
Genuine question, because I know very little about this stuff.
I think you are severely underestimating how much time this takes. I've seen people go down this rabbit hole. It can literally consume your entire lifetime. Most people seem to underestimate how many ancestors they have - and that's not even including those that are so far back that there are no records.
I also routinely get spammed by people who want to connect with me because they have some extended family tree subscription and can see people they are like 1-3% related to.
It hasn’t worked of course, I haven’t logged back in since they told me I was 99,8% Scandinavian. Shattering the family myth is that we had that one gypsy great grandmother.