I think it would be interesting to add a z dimension so you could sweep through it with the plane to look for the best aesthetic in the field. Kind of like passing a line laser through smoke. You could even slice along a spline or some other function (e.g. spiral) to get more effects.

https://www.youtube.com/watch?v=iyhySKWPtmA