My third hand information frmo a coworker who is friends with people on the maps team is that some percentage of people will get routed into the traffic, and some percentage will get routed to alternate routes, of which there may be a few. Google appears to take a rather active stance on increasing total traffic flow, even at the expense of giving some number of drivers suboptimal routes.