Ah, I see, and both "climb up" and "climb down" are used, so it's not equivalent, you're right.