beam is god damn magical. It would be hard to replicate that kind of decentralized monolith without considerably more work with any other technology.

I mean consider a gen server mounted in your supervisor tree. its 5 min of work; tops. Doing the same with kubernetes would require coordinating a message broker, picking a client library, creatig a restart strategy and networking. all of which would add considerably to your development time