Atomic operations needed on multi-core, and the stuff that leaks a non-const reference to raw memory, like casual read-only use of operator[], .begin(), .end(), forces a copy on shared objects and prevents the object from being shared in the future.