A lot of research data sets are publicly available, but many researchers based at universities have relationships with private companies where they can get access to data or other resources useful for research (e.g. Google has a big room of robotic arms generating data for pick and place tasks).

There is still plenty you can do with a reasonable personal budget, however.