This is what we call "unmaintained" software. 'Unmaintained' may sound like a value judgment, but it's not - it's exactly what you're talking about; a project where any attempt to contact the putative maintainer is likely to be ignored altogether, and the "proper" channel for enhancement involves forking it and perhaps maintaining a version yourself.