How many systems have you prototyped in Haskell?
That's very much my experience, as well. Assuming - and it's a very big assumption - that your use case has equivalent library support.
But a large refactor on a large project is still a pain. By the time you get there, you still want your model stable and/or flexible enough that you don't need to do that much.
On a small enough project, every refactor is easy enough that you can lean into it. Make a bunch of assumptions you're not confident about, setting up the types so you're sure you'll know what needs fixing when they're wrong. Then you test those assumptions as you write - and run - more code.
After typechecking it leaves provisional stubs in .pytype/pyi/, and it has a tool to merge them into the original code.
mypy has stubgen: https://mypy.readthedocs.io/en/latest/stubgen.html
As far as I know it's less powerful since mypy isn't really built for unannotated code and pytype is.