I used to assign a short piece by Luhmann on how to read that describes his note-taking technique with some concrete examples.

At the time I used my own translation (based on the text in Short Cuts published by Zweitausendeins), but I see somebody else has now translated (most of) it here: https://takingnotenow.blogspot.com/2007/12/luhmann-on-learni...