In the theatrical release he takes them to Osgiliath, something he doesn't do at all in the books. His weird indecision was definitely in the theaters.

It did make him more human, so it's not entirely bad. In the books he, like Aragorn, is a paragon of humanity, straight up just better than the rest of us.