Individuals with access to giant botnets tend not to blow it on soft targets.
I think it's reasonable to build systems that are resistant to attacks up to but not including the superpower level.
The worst part is the human factor. The more people involved, the easier it is to compromise one of those people.
Paraphrased, is your system safe against: an individual hacker, a group, a corporation, a city-state, a nation, a superpower? Are any of the ones you said 'no' to ever likely to give a damn about your software or data?
Then botnets became a thing. Suddenly individuals or small groups could have more resources than a city-state, and every year they just got bigger and bigger. If it's only computing resources that save you (as implied by that quote), that barrier isn't what it used to be. Sophistication of some other kind is the only protection and hubris can kill that off pretty quick too.