Hiring the builders full-time is only the equivalent of building a private data center if building a private data center means buying the entire companies of Intel and Supermicro.