I understand your point about labeling individuals affected by a wide variety of circumstances. I think this is a case of applying a group term in order to make informed decisions in order to aid people in need of a place to live.