Torrents also go through network, but we call them peer-to-peer. I think you don't understand what peer-to-peer means. It means you don't need central authority, a central node that would handle the connections, match them together. And that is true for Lightning, torrents, and all other things we call peer-to-peer.