That's not entirely correct. The sociopath strategy is to employ your time looking for ways up - instead of whatever the company is paying you to do - i.e., the up or out strategy. However, there's no reason it can't be up _and_ out, such as starting your own thing.