https://www.eltoro.com/how-long-does-an-ip-address-stay-atta...
It seems a typical location has the same ip address for around 7 months and can indeed have the same address for far longer if your service isn't interrupted, you don't change or reboot networking hardware, and you don't try to connect to the game from your laptop at your friends house.
My current ISP in the UK and my previous one in France are changing IPs every few weeks or so in practice, or when the box is rebooted, or when the connection is lost for a while between the box and the ISP.
The game server would prevent many (most?) players by whitelisting IPs, but I bet they couldn't care less about blocking players or they wouldn't require whitelisting in the first place.
For something with the user population of a community game server you could also allow the full subnet and probably never run into a user collision.