IRC, Slack, Gitter bridges are all considered stable these days.
XMPP, Discord, Telegram, WhatsApp work usably too.
The UX for managing them is not always great or consistent (we’re working on that currently), but “yet another protocol with its own chatrooms” is untrue. You can certainly access the entirety of Matrix via Bifrost (the XMPP bridge) if you so desire, for instance.
So I'd like to describe the possibilities accurately. Bridges are a very interesting feature, but how do you implement them ?
I went to the #whatsapp:maunium.net room and only saw guys wondering the same thing with no answer given to them.
I went to https://github.com/tulir/mautrix-whatsapp/wiki/Bridge-setup and understood they have to be implemented from the server itself ? Is that right ? So as a basic user I can't really make any adjustment on my side to join a Whatsapp group from Matrix, right ?
For adding them to a chat as a user, you need to use an integration manager (eg t2bot.io) or to run one yourself.
Regarding Bifrost, it's the first time I hear about it. I'm glad it exists.
Is there an hosted instance that allows me to access Matrix rooms without installing anything other than an XMPP client? I can't find any info about it other than the code repo.
For bifrost; we used to run one on matrix.org but temporarily stopped due to lack of ops bandwidth. There’s a community one somewhere though - come ask in #bridges:matrix.org about it
I don't think XMPP "lost" because it was bad technology. AFAIK the big players are still using it in various places under the hood. It lost because big players want to build "ecosystems".
Matrix at least has a company pushing for it, so there's a better chance it'll have more success than XMPP; unfortunately we'll have to wait a few more years to see the difference.
I didn't check it personally, but I heard they (understandably) have issues enforcing bans: if one of their users is banned but another one is in the channel, the banned user can still read messages.
That's also what Matrix said it would solve when it started. Except now it's yet another protocol with its own chatrooms that are not reachable from any other protocol by default (even rooms on matrix.org); and bridges are at best in "beta" (except the Telegram bridge, which is "late beta"): https://matrix.org/bridges/